ESEN日本語

Aviso legal

Última actualización: 10 de octubre de 2026

Datos identificativos

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), estos son los datos del titular de esta aplicación:

Titular: Patricia Simón Soleto (profesional autónoma).

NIF: 53420421T.

Domicilio: Calle Valle de Oro 50, 28019 Madrid (España).

Email de contacto: contacto@viajaconpatrosca.com.

Aplicación: https://app.viajaconpatrosca.com. Esta aplicación forma parte de https://www.viajaconpatrosca.com.

Objeto

Viaja con Patrosca es una aplicación web para consultar un mapa de lugares en Japón, anotar sitios propios, organizar viajes por días y calcular desplazamientos a pie. El alta de cuenta es voluntaria.

Condiciones de uso

El acceso y el uso de la aplicación atribuyen la condición de usuario e implican la aceptación de este aviso. Quien crea una cuenta facilita un correo real y una contraseña, y confirma el enlace que enviamos, que caduca a las 24 horas. La contraseña no se guarda en claro. Respondes de los textos, lugares y fotos que introduces.

El titular se reserva el derecho a modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, la presentación, la configuración y los contenidos de la aplicación, así como el presente aviso. La fecha de la última actualización figura al principio de la página.

Información orientativa

Los tiempos de ruta, horarios y fichas de lugares tienen carácter meramente orientativo. Se basan en la información disponible en el momento de la consulta y pueden cambiar sin previo aviso. No sustituyen las fuentes oficiales del transporte o del lugar que vas a visitar. El titular no se responsabiliza de las decisiones que tomes a partir de esa información.

Enlaces a sitios de terceros

La aplicación puede contener enlaces o recursos de terceros (mapas, fotos u otros sitios). El titular no controla dichos sitios ni es responsable de sus contenidos, condiciones o políticas de privacidad. La inclusión de un enlace no implica relación con el sitio enlazado salvo que se indique expresamente.

Propiedad intelectual e industrial

El código, los textos de la interfaz, los diseños y el catálogo editorial son titularidad de Patricia Simón Soleto o se utilizan con la debida autorización, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación, total o parcial, sin autorización expresa del titular, salvo lo que permita la ley. Los contenidos que sube cada cuenta siguen siendo de quien los aporta.

Las tipografías Zen Kaku Gothic New y Shippori Mincho se sirven desde este mismo sitio bajo la licencia SIL Open Font License 1.1. Leaflet, Bootstrap y JSZip se sirven también desde este sitio, con sus licencias. Los mosaicos del mapa proceden de OpenStreetMap (© colaboradores de OpenStreetMap, licencia ODbL) y las rutas a pie del servicio público de OSRM (router.project-osrm.org). Los contenidos de Google, cuando se muestran, pertenecen a Google y se acompañan de su atribución.

Responsabilidad

El titular no garantiza la ausencia de errores en el acceso a la aplicación ni la disponibilidad continua del servicio, aunque pondrá los medios razonables para evitarlos o corregirlos. Tampoco se hace responsable de los daños derivados del uso indebido de la aplicación por parte del usuario.

Protección de datos y cookies

El tratamiento de los datos personales se rige por la Política de privacidad. La información sobre cookies y el almacenamiento en el dispositivo está en la Política de cookies.

Legislación aplicable y jurisdicción

Este aviso se rige por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales de Madrid. Si tienes la condición de persona consumidora, puedes acudir a los juzgados y tribunales de tu domicilio, como reconoce la ley.

Aviso legalPolítica de privacidadPolítica de cookies Volver al mapa